Jeden Frühling erkunden die Fuchswelpen die europäischen Wälder. Zu Beginn entfernen sich die neugierigen Jungtiere kaum von ihrem Bau. Je älter sie werden vergrössert sich ihr Radius aber sie werden auch immer scheuer.