Brügge, die mittelalterlich erhaltene Provinzhauptstadt Westflanderns. Sie gehörte im Spätmittelalter zu den blühendsten Handelsstädten Europas. Seit dem Jahre 2000 zählt der historische Stadtkern zum UNESCO Welterbe. Gent, zweitgrößte Stadt Belgiens und Hauptstadt Ostflanderns. Durch Tuchhandel stieg Gent im Mittelalter zu den wohlhabensten Städten Europas auf. Lassen sie sich von der aussergewöhnlichen Architektur dieser Schwesterstädte durch das Jahr hindurch begleiten. Unser Photograph Clemens Stenner hält diese lebensfrohen Städte in beeindruckenden HDR-Bildern für sie fest. Leben bis in die Nacht!